Nagy Feró unokája után megszületett a hazai rockvilág újabb csemetéje, Takács Csaba rocknagykövet első fiúgyermeke, az ifjú Takács Csaba. A rockzenész ugyan teljes gőzzel tervezi a jövő nyári, iskolásoknak szóló rocktábort, most jó pár napig biztosan csak az új apróság fogja lekötni minden idejét. A kis Csaba le sem tagadhatná, hogy rockervér csörgedezik ereiben, édesapja szerint ugyanis olyan sok hajjal született, amit még a klasszikus rock megkerülhetetlen arca, Csaba egyik legfőbb támogatója, Závodi Gábor is megirigyelne.