"Úgy látszik, a Sports Illustrated legújabb száma igencsak felkavarta a kedélyeket, és nem csak azért, mert először most jelent meg plus size modell (még ha csak reklámban is) a lapban. Sokaknak a címlappal van gondjuk.

A Sports Illustrated fürdőruhákat bemutató számának megjelenését minden alkalommal nagy felhajtás kíséri. A hétfőn az újságárusokhoz került legfrissebb kiadvány címlapján a 24 éves Hannah Davis szerepel, nem is akárhogyan.

Sokakat kiborított ugyanis a túlságosan lehúzott fürdőruha alsó, a Washington Post (igen, ez a nagy hagyományokkal bíró lap is képes volt foglalkozni ezzel az égető problémával...) például arról kérdezte meg olvasóit, szerintük is túlságosan kihívó-e a fénykép, míg a Yahoo! szülőknek szánt tematikus oldalán egyenesen rémálomnak nevezték a fotót.

Mi azért ilyen messzire nem mennénk el, az azonban érdekes (és sokat elárul az amerikaiakról), hogy a UsWeekly közvélemény-kutatásán a voksolók több mint kétharmada (68 százaléka) egyenesen pornónak minősítette a címlapot.

Ha ez nem lenne elég, a Szexuális Kizsákmányolás Elleni Országos Központ felszólította a viszonteladókat, hogy távolítsák el a pénztárak közeli polcokról a lapot, és csomagolják be ugyanúgy, mint a pornómagazinokat szokás.

A Sports Illustrated (amelyik nyilván örül a botrány jelentette ingyenreklámnak) az eltérő ízlésekre hivatkozva hallani sem akar ilyesmiről, és természetesen a főszereplő Hannah Davis is büszkén vállalja a fotókat."