Nagyszerű körülmények között, és kitűnő hangulatban rendezték meg Zakopanéban a síugrók világkupaversenyét. Bár szállingózott a hó, ez komolyan nem befolyásolta a programot.

Sajnos az első sorozatban folytatódott a zsűri rossz szokása. Amint sáncrekord közelébe került az utóbbi időszakban bombaformában ugró Severin Freund (137 méterrel három és fél méterre megközelítette a svájci Simon Ammann tavaly felállított sáncrekordját), máris lejjebb vitték a beülőt, az esetleges balestek elkerülése végett. Ezt idén rendszeresen alkalmazzák a bírák, de sokszor túlságosan is az óvatosságot tartják szem előtt. Akár indokoltan, akár nem, a viadalok ilyen mértékű befolyásolásával nem lesz könnyű megdönteni a fennálló rekordokat.

A beülő szintjének módosítása ellenére a hazai közönség előtt ugró Adam tovább lopakodott a csúcshoz, 138.5 méterre szállt, és ezzel átvette a vezetést.

Az osztrák Thomas Morgenstern és Ammann ezúttal haloványabb formát mutatott, már az első sorozatban világossá vált, hogy ezúttal nem róluk szól a verseny.

A folytatásban Ammann tíz métert javított (125.5 után 135.5 méter), a második kör legnagyobb ugrását bemutatva, de így is csupán a negyedik helyre tudott előre lépni a kilencedikről, míg Morgenstern az ötödik pozícióban fejezte be a viadalt.

A helyszínen tomboló 12 ezer nézőnek végül kiszurkolta Malysz már régóta várt sikerét. Bár az osztrák Andreas Kofler 134.5 méterrel alaposan ráijesztett a drukkolókra, a lengyelnek végül 128.5 méter is bőven elég volt, hogy megtartsa első helyét.

Adam Malysz négy év után először nyert világkupaversenyt. Utoljára 2007 márciusában a planicai repülősáncon diadalmaskodott. Pályafutása során ez volt a 39. győzelme.